Релизная версия Fields of Mistria получила свадьбы, детей и гигантскую курицу - перевод на русский уже в работе

Фэнтезийный симулятор фермерской жизни Fields of Mistria официально покинул ранний доступ Steam. Вместе с выходом версии 1.0 разработчики из NPC Studio не только завершили двухлетний этап развития проекта, но и сделали игру заметно доступнее для новой аудитории, добавив бета-локализацию на русский язык.

Русская версия уже позволяет пройти весь доступный контент без ограничений. При этом авторы предупреждают, что часть текста пока может отображаться на английском языке — локализацию продолжат дорабатывать в последующих обновлениях.

Сам релиз 1.0 получился масштабным. Игроки получили финалы ранее незавершённых сюжетных линий, новые городские проекты, повышение максимального уровня репутации и отношений с жителями, а также полноценную систему романтических отношений. Теперь персонажи могут делать предложения, играть свадьбы, заводить детей и даже настраивать детали торжества.

Одним из самых необычных нововведений стал ездовой «Большой цыплёнок», на котором можно путешествовать по миру игры. Помимо этого, появились новые сюжетные задания, мебель, косметические предметы, навыки, боссы, музейные коллекции и десятки улучшений качества жизни — от расширенных графических настроек до серьёзной оптимизации. По словам разработчиков, использование видеопамяти удалось сократить более чем на 50%, что должно положительно сказаться на производительности на слабых ПК.

За время раннего доступа Fields of Mistria успела заработать репутацию одной из самых заметных альтернатив Stardew Valley. Полноценный релиз, дополненный русской локализацией, делает игру ещё привлекательнее для широкой аудитории и открывает двери новым игрокам, которые ждали именно версию 1.0.