Игроки раскритиковали редактор персонажа новой Fire Emblem: вместо "Мужчина" и "Женщина" - Type A и Type B

Новая Fire Emblem оказалась в центре обсуждений после того, как Nintendo продемонстрировала редактор персонажа. Вместо привычных вариантов «Мужчина» и «Женщина» для выбора типа тела используются обозначения Type A и Type B. Реакция на это решение оказалась неоднозначной как среди японских, так и среди западных игроков.

Часть пользователей назвала такой подход попыткой избежать использования базовых биологических терминов. По мнению критиков, подобное решение выглядит как уступка современным тенденциям локализации и не решает каких-либо реальных проблем. При этом другие игроки, напротив, не увидели в изменении ничего необычного, отметив, что подобные обозначения уже встречались в ряде современных игр.

На момент публикации Nintendo не комментировала обсуждение. Компания также не объясняла, почему в редакторе персонажа были выбраны обозначения Type A и Type B вместо традиционных вариантов пола.