GNOSIA получит полноценный фанатский русский перевод!

Команда энтузиастов взялась за русификатор игры GNOSIA — sci-fi social deduction RPG с элементами мафии, временными петлями и глубоким сюжетом.

К работе над переводом игры Gnosia присоединилась команда энтузиастов:

• Перевод текста — QuestLion (ведущий переводчик, переводит почти с нуля с опорой на аниме-адаптацию);
• Графика и интерфейс — ZedcliF (переделка шрифтов, меню, кнопок и всех визуальных элементов);
• Вычитка, комментарии и помощь в тестировании — Libert.

Что уже готово:

• Переведено около 40% текстового контента
• Частично обновлена графика меню

GNOSIA — космическая версия «Мафии»/«Among Us» в формате JRPG: выявляйте инопланетных паразитов Gnosia среди экипажа, переживайте петли времени, прокачивайте навыки и открывайте множество концовок. Идеально для любителей психологических триллеров!

Бета-версия планируется к концу январских каникул.